From the ICE out of LA website:

¡Conozca sus derechos!

No abra la puerta si un agente del servicio de inmigracion esta tocando a la puerta.

No conteste ninguna pregunta del agente del servicio de inmigracion si el trata de hablar con Usted. Usted tiene derecho a mantenerse callado aun si eres detenido. No tiene que dar su nombre o documentos de su identidad al agente. Usted tiene derecho de hablar con un abogado.

No mientes o muestres documentos falsos.

Si está en el trabajo o en la calle, pregunte al agente si está libre para salir y si el agente dice que sí, váyase tranquilamente y calmamente.

Si esta a la casa, preguntele al agente si tenga un orden de registro. Una orden de registro es un documento firmado por un juez dando el permiso oficial para entrar en su casa. La orden especificará qué áreas de su hogar que se les permita realizar la búsqueda. Si el oficial tiene una orden, pídales a deslizarse debajo de la puerta. Sólo entonces se debe a entrar.

Fuentes de información

Asistencia legal

. . .

Screen Shot 2017-04-11 at 11.44.18 AMred_card-spanish-biz_template-20170327v2

red_cards-how_to_use

Know Your Rights!

Do not open the door for immigration agents.

Do not answer the questions of immigration agents. You have the right to remain silent—even if you are detained. You do not need to give your name or identity documents. You have the right to speak with a lawyer.

Do not lie or show any false documents.

If you are at work or on the street or in a public place, ask the immigration agent if you are free to go. If the agent says yes, walk away slowly and calmly.

If you are at home, ask the officer if they have a warrant. A warrant is a paper signed by a judge giving the officer permission to enter your home. The warrant will specify what areas of your home they are allowed to search. If the officer has a warrant, ask them to slip it under the door. Only then should you let them in.

Sources of Information

Legal Assistance

Advertisements